Lackfi János - Vörös István - Szilágyi Örzsébet e-mailjét megírta (2022)

"Wi-Fi has stopped, the good internet is stuttering...
Lie down, my laptop, here in my lap!"
János Lackfi

"The mole flies away, the sloth fades away...
Bear with me, my dear, sit here on my lap!"
István Vörös

In our volume, the reader will find the best-known poems of Hungarian poetry and their modern transcriptions.
God bless the Hungarians with internal disunity... Well, guys, what else is more beautiful in this school than the tournament?... We get on the teachers' nerves, we get on them, because we don't have any more brains... I can't steal from anyone, so I'll steal it from everyone... Uncle Csabi is washing his portfolio in great secrecy... The tournament girl is howling under the stormy sky... The forced child is coming over forty... It's a beautiful time for a crazy party...
The jokes are funny, but the book is not a collection of parodies. There are many deeper, more serious reckonings with the age in which we live, with the life that is given. Sometimes we can look at our expanding world with joy, sometimes with disgust, sometimes with gloom, sometimes soberly, sometimes jokingly, sometimes tenderly.